0,00€ Total
9789977958484

BIBLIA Y HOMOSEXUALIDAD SE EQUIVOCARON LOS TRADUCTORES

22,00 €

9789977958484
Autor RENATO LINGS
Encuadernación: Rústica
Páginas: 394

¿Hasta qué punto la Biblia habla de homosexualidad?
El presente libro plantea la pregunta. Desde la antigüedad surgen factores históricos, culturales, l

Información Extra
¿Hasta qué punto la Biblia habla de homosexualidad?
El presente libro plantea la pregunta. Desde la antigüedad surgen factores históricos, culturales, literarios y teológicos que influyen en nuestra manera de leer las Escrituras. Con relación a la sexualidad humana, la interpretación bíblica que realiza hoy el cristianismo no se basa en la Biblia sino que se nutre de las principales corrientes teológicas de la era patrística y de la Edad Media.
Cinco factores fundamentales motivan el trabajo aquí presentado:
1-La sospecha de que hay problemas textuales en la redacción original que nunca quedaron interpretados de manera convincente
2-La comprobación de que algunos traductores proceden con criterios nacidos del prejuicio a la hora de verter al español los textos bíblicos.
3-La situación de desamparo teológico en que el cristianismo mayoritario tiene actualmente sumida a la gente que se identifica como lesbiana, gay y bisexual.
4-Un profundo amor por la asombrosa riqueza literaria, humana y teológica de que hace gala la Biblia hebrea.
5-El anhelo de construir puentes hermenéuticos que permitan a los lectores de cualquier orientación sexual acercarse a los textos bíblicos desde una actitud de curiosidad, diálogo y respeto

Renato Lings:
Traductor, intérprete, profesor, escritor y conferenciante
con domicilio en Copenhague, Dinamarca.
Investigador honorario de la
Queen"s Foundation for Ecumenical Theological Education
Birmingham, Inglaterra.

Docente (de junio a agosto) en la
Universidad Bíblica Latinoamericana
San José, Costa Rica.
PERTENENCIA A ORGANISMOS ACADÉMICOS

Society for Old Testament Study (Reino Unido)
Society for the Study of Theology (Reino Unido)
Society of Biblical Literature (EE.UU.)
Asociación de Escritores Daneses (Dinamarca)
Otras Ovejas (Internacional)